Monday, 12th April is the date! Today the Norwegian Museum of Hydro Power and Industry will officially be welcomed in the ERIH network. During a ceremonial act at the museum Prof. Dr. Wolfgang Ebert, member of the ERIH board, hands over the Anchor Point plaque and the membership certificate.

Was sich auf der "Route der Industriekultur" im Ruhrgebiet alles entdecken lässt, zeigt der aktuelle "Entdeckerpass", den der Regionalverband Ruhr (RVR) jetzt rechtzeitig zum Beginn der Osterferien in Neuauflage vorlegt. Die richtige Einstimmung bietet dabei das neu eröffnete Besucherzentrum Ruhr mit dem Portal der Industriekultur in der Kohlenwäsche des ERIH-Ankerpunktes Welterbe Zollverein in Essen.

Auf 88 Seiten führt die reich bebilderte Broschüre zu den 25 Hauptstandorten der Route, z.B.zu den anderen ERIH-Ankerpunkten Landschaftspark Duisburg Nord, Gasometer Oberhausen sowie Zeche Zollern in Dortmund. Der Pass weist außerdem den Weg zu den schönsten Panoramen der Industrielandschaft - wie z.B. der Halde Rheinelbe in Gelsenkirchen und dem Alsumer Berg in Duisburg. Auch bedeutende Siedlungen wie Flöz Dickebank in Herne oder die Margarethenhöhe in Essen gilt es zu entdecken.

Angaben zu Öffnungszeiten, Anfahrten und ÖPNV-Verbindungen ergänzen den Entdeckerpass, ebenso Infos zum Thema "Route der Industriekultur per Rad". Und das alles gleich in zwei Sprachen: Deutsch und Englisch. Spezielle Hinweise gibt es für Menschen mit Behinderungen.

Fleißige Entdecker werden auch entsprechend belohnt: Wer mindestens 15 Standorte besucht und die dazugehörigen Stempel in seinem Entdeckerpass gesammelt hat, bekommt im Besucherzentrum Ruhr auf dem Welterbe Zollverein ein kostenloses Handtuch mit Routen-Motiv.

Der Entdeckerpass liegt an den Ankerpunkten der Route, in Verkehrsvereinen und Touristikzentralen, Volkshochschulen, Radstationen, Bibliotheken und Bahnhöfen aus. Es gibt ihn auch als Datei zum  Download.

The event took place within the frameworks of the French Culture Days in Zabrze, under the patronage of the Mayor of Zabrze. For the first time in Poland, and perhaps in the World, semi-finals and finals of this game were played 320 metres below the ground – in the mine gallery!

On Wednesday, 13 January, at the historic coal mine GUIDO in Zabrze ERIH President, Dr. Meinrad Maria Grewenig, handed over the membership certificates.
The invitees went 320 meters underground to join the event. Just like former miners the guests were transported in narrow conveyor cages in the main pit of GUIDO in the polish town Zabrze.

The cultural capital year was officially kicked off at the UNESCO World Cultural Heritage site Zeche Zollverein, the region’s main landmark, by German President Horst Köhler with European Commission President José Manuel Barroso and other political heavyweights in attendance. More than 100,000 Ruhr residents braved icy temperatures to celebrate the grand opening until the early morning hours.