Völklingen, Weltkulturerbe Völklinger Hütte